(재)대전고암미술문화재단 이응노미술관(대표이사 이갑재)은 오는 16일부터 22일까지 프랑스 파리에 위치한 갤러리 도향리(Galerie Dohyang Lee)에서 2023년 파리이응노레지던스 작가 3인(노상희, 얀 박, 이승연)의 전시, <구름 속 바다>를 개최한다.

파리이응노레지던스 전시는 작가 3인과 함께 프랑스 현지 매니저인 최규석이 기획하였으며, 작가 3인의 공통된 매체인 디지털 미디어를 바탕으로 예술의 의미와 역할을 탐구하며 작업의 중대한 전환점을 제시한다.

또한 전시를 통해 현실과 가상의 경계가 모호해진 상황 속에서 각자의 방식으로 자신의 세계를 설정하여 동시대 공존하고 있는 문제의식을 풀어내고자 한다.

노상희는 회화, 드로잉, 뉴미디어 등 다양한 장르를 아우르며 데이터 시각화를 통해 시스템 속 미시세계를 구현하는 작업을 진행한다. 이를 통해 인간 사회 속에서 개인적인 삶에 직·간접적으로 영향을 미치고 있는 ‘사회 속의 강제적인 시스템’을 작업 주제로 다룬다. 얀 박은 타인으로 받은 억압과 통제를 고찰하고 관객과 작품 사이의 상호작용을 정립한다. 뉴미디어 매체를 통해 만나는 사람들의 관계에 대한 작업을 확장하고 있다. 이승연은 설화, 신화, 지역 전통 이야기 등에서 영감을 받아 새로운 미래를 재현한다. 드로잉 기반으로 철, 아크릴, 라이트 패널, 비디오 등을 통해 우리 미래에 관한 이야기를 그려낸다.

파리이응노레지던스 전시의 부대행사로는 16일 갤러리 도향리에서 열리는 전시 개막행사와 더불어 <작가는 세계를 어떻게 설정하는가?>라는 주제로 비평 토론회를 진행한다.

토론회에는 파트릭 나르당(Patrick Nardin, 파리 8대학 조형예술학부 이미지 예술·현대미술학과 교수), 클레르 파냐르(Claire Fagnart, 파리 8대학 조형예술학부 교수)가 비평가로 참여한다.

이갑재 이응노미술관장은 “작년에 이어 올해도 프랑스 전시 개최를 추진함으로써 본격적으로 작가들에게 예술적 사고와 국제적 시각을 넓히는 계기를 마련하고자 한다.”며, “파리의 미술비평가, 큐레이터, 예술가 등 유럽미술관계자들과의 적극적인 만남을 통해 입주 작가들이 실질적인 기회를 얻고, 성황리에 전시를 마무리하기를 희망한다.”고 밝혔다.


부대행사
- 전시축하행사 및 토론회: 2023.9.16(토) 16시~19시
- 토론회 참여 비평가
. 파트릭 나르당(Patrick Nardin) / 파리 8대학 조형예술학부 이미지 예술·현대미술학과 교수
. 클레르 파냐르(Claire Fagnart) / 파리 8대학 조형예술학부 교수


■ 프랑스 비평가 소개 자료

파트릭 나르당 : 파리 8대학 조형예술학부 이미지 예술과 현대미술학과(EA4010 AIAC) 교수. 페인팅, 비디오, 시네마를 넘나드는 작가로 프랑스, 메스(Metz)에 위치한 ‘포 무브멍(Faux Mouvement)’ 현대미술센터 공동설립자 및 회장으로 활동. 2015년 라르마땅 출판사에서 박사논문 『지우다,해체하다,분해하다: 페인팅, 비디오, 시네마의 단절의 예술행위』를 출간. 2017년 소코 파이, 카트린 페레, 안나 세이데레와 파리8대학 출판사(PUV)에서 『현재의 아카이브』를 출간. 2017년 소코 파이, 쉽파야 뉘와아시아테크 출판사에서 『캄보디아. 기억의 지도 제작법』를 출간. 2020년에 쿤스틀러하우스 사브뤼켄 출판사에서 『페이퍼 시네마』를 출간.

클레르 파냐르 : 파리 8대학 조형예술학부 교수, 국립 대학위원회 위원, 미술학과 자문 위원회 위원으로 재직. 비평 담론이 구축되는 방식, 예술에 관한 문서 및 문서화에 대한 연구를 진행한 미술 이론가. 2005년, 2007년, 2011년에 『마르주』 잡지에서 「예술과 지식」, 「예술과 민속학」, 「비평담론과 예술 개념」을 출간. 2014년 『마르주』 잡지 특별호 「비평의 문제」 출간 지도. 2017년 파리8대학 출판사(PUV)에서 『미술 비평』을 출간.



■ 파리이응노레지던스 (Paris Lee Ungno Residence)

파리이응노레지던스는 대전시가 2014년부터 추진하는 지역 작가 대상 레지던스 프로그램으로 지리적, 경제적인 여건으로 인해 해외 진출이 상대적으로 어려웠던 지역의 우수한 작가들이 체계적인 프로그램을 통해 창작 역량을 강화하고, 나아가 세계적인 무대로 진출할 수 있는 다양한 채널을 확보하기 위해 추진됐다.

특별히, 파리이응노레지던스 프로그램은 고암 이응노 화백의 주 활동 무대이자, 전 세계 문화 예술의 중심지인 프랑스에서 진행되는 프로그램이라는 점에서 강점을 지닌다.

단기과정으로 입주한 작가들은 작업 공간을 비롯한 전시, 교류, 체험 프로그램 등을 지원 받게 된다.

레지던스가 위치한 보쉬르센은 파리 근교 도시로, 클로드 모네, 반 고흐, 피사로, 앙드레 드랭, 모리스 드니 등 세계적인 화가들이 작품 활동을 했던 지역들이 센 강을 중심으로 밀집해 있으며, 고암의 예술적 성과와 자산이 고스란히 남아있는 역사적인 장소이기도 하다.

현재 보쉬르센에는 총 3,000여 평에 이르는 대지에 고암 후학 양성기관인 ‘고암 아카데미’를 비롯하여, 유럽 내 최초이자 유일의 전통한옥인 ‘고암서방’과 ‘고암 기념관’ 및 ‘고암 작품 보관소’총 4개의 건물이 위치해 있다.

레지던스 공간은 고암 작품 보관소로 사용되고 있던 건물 1개동으로, 박인경 이응노미술관 명예관장의 지역의 후학 양성을 위한 적극적인 지원을 바탕으로 대전광역시가 작가 작업 공간으로 리모델링을 추진하여 문을 열었다.

전시제목2023 파리이응노레지던스 <구름 속 바다(Lamer dans les nuages)>

전시기간2023.09.16(토) - 2023.09.22(금)

참여작가 노상희, 얀 박, 이승연

관람시간02:00pm - 07:00pm

휴관일일, 월요일 휴관

장르영상

관람료무료

장소갤러리 도향리 Galerie DOHYANG LEE (73-75 rue Quincampoix, 75003 Paris France )

연락처+33 (0)1 42 77 05 97