갤러리 조선은 2023년 7월 5일부터 8월 3일까지 이서윤 작가의 개인전 《울퉁불퉁한 날들》을 개최한다. 회화를 통해 세상과 자신을 바라보고, 대화를 건네는 작가는 모든 것이 미끄럽고, 매끈한 세상에 작고 불편한 혹부리를 만들고자 한다. 작가는 매끄러운 세상에 발 맞춰 살아가지 않을 수 없는 한편, 때로는 멀미를 느끼곤 한다. 고도로 발달한 자본주의와 합리주의, 모든 것을 하나의 스크린 안에 녹여버리는 스마트폰 기기 등은 우리로 하여금 ‘지금 여기’에 관한 감각을 무마시키고, 허공에 발을 딛고 선 것과 같은 느낌을 준다. 미래를 내다보는 투자, 한 발 앞서 진행되는 절차, 생생하게 재생되는 과거의 영상과 실제로 가본 적 없는 곳의 이미지들. 시간이 뒤섞이고, 저기와 저기를 향한 시선에 현재가 자리한 곳은 없다.

작가에게 작업하기는 “울퉁불퉁한 시간을 만드는 공간”이다. 그것은 ‘지금 여기’를 감각하는 자리이다. 작가는 캔버스 앞에서 그리고, 지우고, 휘두르고, 무마하기를 반복하고, 형상을 그려 넣는다. 이것은 캔버스와 물감을 손에 쥐고 있는 감각, 반복될 수 없는 즉흥적인 제스쳐가 담아내는 이 순간의 느낌, 그려진 색, 형태와 오고 가는 대화 속에 자리하는 끊임없는 물음의 연속, 즉 “딛고 있는 지면을 체감할 수 있는 혹부리”이다. 작가에게 작업하기는 “시행착오의 연속”이고, “현재를 가장 생경하게 느끼는 방법이다.”


Gallery Chosun will host a solo exhibition titled "Bumpy Days" by artist Yi Seo yoon from July 5th to August 3rd, 2023. Through painting, the artist looks at the world and oneself, engaging in a dialogue. The artist intends to create small, uncomfortable disturbances in the smooth and slippery world. While the artist cannot help but adapt to the smooth world, at times they feel nauseous. Advanced capitalism, rationalism, and devices like smartphones that encapsulate everything within a single screen eliminate our sense of "here and now" and give us a sensation of standing in empty space. Investments that look to the future, processes that move ahead, vividly replayed images from the past, and images of places we have never been to—all these mix up time, and there is no place where the present exists amidst those gazes towards over there and over here.

Working for the artist is about creating a space for "Bumpy time." It is a place where the artist senses the "here and now." The artist stands in front of the canvas, drawing, erasing, swinging, and obliterating, repeatedly inserting forms. This encompasses the sensation of holding a canvas and paint in hand, the feeling of this moment captured by irreproducible spontaneous gestures, the colors and shapes drawn, the continuous stream of questioning within the ongoing dialogue—the incessant inquiries that allow one to perceive the ground they are standing on. Working for the artist is a "continuous trial and error" and "the most vivid way to feel the present."

전시제목이서윤: 울퉁불퉁한 날들

전시기간2023.07.05(수) - 2023.08.03(목)

참여작가 이서윤

관람시간10:30am - 06:30pm

휴관일월요일

장르회화

관람료무료

장소갤러리 조선 gallery chosun (서울 종로구 북촌로5길 64 (소격동) )

연락처02-723-7133