부산현대미술관, 스페이스원지, (구)부산남고등학교