그것은 무엇을 밝히나

2020.09.22 ▶ 2020.12.27

아트스페이스 광교

경기 수원시 영통구 광교중앙로 140 (하동, 수원컨벤션센터) B1

Map
  • 전시포스터

  • 피터 무어

    필름을 위한 선 《뉴 시네마 페스티벌 I》 필름메이커스 시네마테크, 뉴욕, 1965

  • 우종덕

    디지털을 위한 선 Zen for Digital 2020, Anodized aluminum, Video 17분 17 min

  • 이안 번즈

    왓 마잇 비 What Might Be 2011, 나무, 조명, 확대경, 타이밍 시스템, 가변크기

  • 박여주

    레드 앤 그린 터널 Red n Green Tunnel 2020, 혼합재료, 300 × 367.5 × 1832 cm

  • 던 조이 렁

    클레멘트 스페이스 (수원) Clement Space @Suwon 2020, 혼합재료, 가변크기 

  • 영타 창

    작곡 없이_n°1 Without Composing_n°1 2019, 가이거 카운트 모듈, 가변크기

  • FX 하르소노

    잠든 뼈들의 기념비 Bone Cemetery Monument 2011, 멀티플렉스 나무 상자, 전기 촛불, 종이와 사진, 270 × 270 × 210 cm Edition 1 of 3

  • 마르타 아티엔자

    상태방정식 1 [SUMA ver.] Equation of State I [SUMA ver.] 2020, 맹그로브, 물, 나무 수조, 필터, 아두이노, 호이스트, 엘립소이드 조명, 가변크기 

  • 박기원

    밤공기 Night Air 2020, LED 조명, 비닐, 가변크기

  • 정정엽

    3만개의 별-제주 4.3 30,000 stars-Jeju 4.3 2020, 캔버스에 유채, 217.5 × 600 cm

Press Release

수원시립미술관은 기획전 《그것은 무엇을 밝히나》를 2020년 9월 22일(화)부터 12월 27일(일)까지 수원컨벤션센터 내에 위치한 아트스페이스 광교에서 개최한다.
전시 제목인 《그것은 무엇을 밝히나》에서 ‘그것은’ 빛 그리고 ‘무엇을’은 시간의 흐름에 따라 시대, 사회가 공유하는 가치, 의식, 관념 등을 의미한다. 이번 전시는 존재와 인식의 근원이자 깨달음, 희망을 상징하는 빛이 대상을 어떤 시각과 입장으로 어떻게 ‘밝히나’라는 물음을 던진다.

전시에 참여한 7개국의 동시대 작가 10인의 이 빛에 대한 각기 다른 해석을 회화, 설치, 미디어 등 총 20점의 작품에 담았다. 작가들이 제시하는 다층적인 빛의 의미는 관람객들의 다양한 해석과 만나 새로운 의미로 변화하는 상호과정을 만들어 낼 것이다. 전시는 총 3개의 섹션으로 나뉘어 진행된다.

1부 시공간을 확장하는 빛
1부 ‘시공간을 확장하는 빛’은 빛과 시공간이 결합할 때 발생하는 여러 가지 경험들에 대해 탐구한다. 디지털 시대를 상징하는 검은색 화면과 빛으로 가득한 공간이 교차된 전시장은 무한한 상상력을 자극하는 동시에 순간 시간을 잊게 만드는 비현실적인 감각을 불러일으킨다. 1부에 참여한 작가들은 빛이 만들어낸 확장된 세계를 다양한 관점으로 볼 것을 제안한다.

피터 무어(Peter Moore)(1932~1993)의 <필름을 위한 선>은 1965년 《뉴 시네마 페스티벌 I》에서 백남준이 자신의 작품 <필름을 위한 선>(1965)을 배경으로 퍼포먼스를 하던 뒷모습을 찍은 사진 작품이다. 백남준의 작품은 빈 필름이 무한 반복되는 영상으로 관람객은 어떠한 이미지 없이 오직 먼지와 긁힌 자국 등 켜켜이 쌓인 시간의 흔적만 볼 수 있을 뿐이다. 이 피터무어의 사진 작품에서 33세의 젊은 백남준을 만날 수 있다.
우종덕(b.1969~)의 영상 <디지털을 위한 선>(2020)은 백남준의 <필름을 위한 선>(1965)을 상상력을 통해 새로운 내러티브로 구성한 작품이다. 작가는 1960년대 아날로그 시대와 2020년 현재 디지털 환경을 비교하면서 급격한 속도로 변화하는 미디어에 대한 가치와 개념을 살펴본다.

호주 출신 작가 이안 번즈(Ian Burns)(b.1964~)의 <왓 마잇 비>(2011)는 전구 안 필라멘트가 특정 단어를 전시장 벽에 맺힐 수 있게 한 설치 작품이다. "발견했다(AS FOUND)“ 또는 “찾았다(AS THOUGH)” 또는 "알아내다(THOUGH FOUND)“라는 의미가 같은 세 개의 단어가 일정한 리듬에 맞춰 변화하면서 전시장 벽에 점멸한다. 이 작품은 빛을 매개한 언어유희를 보여준다.

박여주(b.1982~)의 신작 <레드 앤 그린 터널>(2020)은 적색과 녹색의 빛으로 채워진 방이 반복적으로 배열되어 하나의 통로를 이룬다. 이 두 색의 교차는 구조물에 터널과 같은 공간감과 깊이감을 더 한다. 관람객은 적녹색의 비현실적인 공간이 일으키는 착시 현상으로 인해 마치 자신이 다른 공간 또는 세계에 와 있는 것 같은 경험하게 된다.


2부 사유의 매개로서의 빛
2부 ‘사유의 매개로서의 빛’은 어두운 곳을 비추는 도구로서의 빛을 넘어 인간의 사유를 이끌어내고 정신적 고양을 불러일으키는 데 빛을 사용한 작품을 소개한다. 동서양을 막론하고 빛은 명상의 매개로 사용되며 작가들은 눈에 보이는 빛의 영역을 넘어 우리 곁에 존재하거나 느낄 수 있는 파동으로서의 빛을 소재로 빛의 근원적인 성격에 관한 주관적인 해석을 제시한다.

싱가폴의 작가 던 조이 렁(Dawn-Joy Leong)(b.1965~)은 자폐증 증상에 관한 연구를 해오며 그들이 현실에서 겪는 정신적, 육체적 어려움을 극복하는 과정을 작업으로 보여준다. 감각의 평형이 중요한 자폐증 증상을 가진 이들에게 <클레멘트 스페이스 @ 수원>(2020)은 편안한 쉼터를 상징하고 <시드니 후각지도>(2017)에서는 이들에게 과도한 자극이 되는 거리의 인공조명을 영상에 담아 개인에게 다른 의미로 다가오는 빛을 살펴본다.
대만의 작가 영타 창(Young-Ta Chang)(b.1981~)은 방사능을 측정할 수 있는 가이거 계측기 120개를 활용한 작품 <작곡 없이> 시리즈를 선보인다. 총 3점의 <작곡 없이_n°1>(2019), <작곡 없이_n°2>(2019), <작곡 없이_n°3 [SUMA ver.]>(2020) 작품은 눈에 보이지 않는 빛인 방사선을 계측기로 감지하고, 이를 소리로 표현하여 존재하지만 볼 수 없는 빛을 인식하고 감각할 수 있도록 매개한다.

박기원(b.1964~)의 <밤공기>(2020)는 달 밝은 밤, 자연 속 고요하고 적막한 밤 풍경의 아늑함을 절제된 형식으로 관객들이 체험할 수 있게 하는 작품이다. LED 조명과 비닐이 만들어내는 몽환적인 공간은 관객의 시선을 외부가 아닌 내면으로 향하게 해 깊은 명상으로 이끈다.


3부 :공동체 메세지를 전하는 빛
3부 ‘공동체 메세지를 전하는 빛’에서는 공동체의 염원이나 기원, 혹은 제의적인 의미를 담아 빛을 사용하는 작품을 소개한다. 도심의 넓은 광장에서 많은 사람들이 든 촛불이 모여 정치사회적 메시지를 전달하는 역할을 했듯이 작은 등불은 희망과 기원의 상징으로 사용된다. 종교에서도 불빛은 희생, 구원 등 다층적인 의미를 가진다. 작가들은 각자가 직면한 정치사회 현실을 작은 불빛을 이용하여 관람객에게 전달한다.

필리핀 작가 마르타 아티엔자(Martha Atienza)(b.1981~)의 <상태방정식 I [SUMA ver.]>(2020)은 영상 및 설치작품으로 인공적인 환경 변화의 의한 문제점을 우회적으로 비틀어 보여준다. 수질정화식물인 맹그로브 나무가 마치 수면 위에 떠 있는 듯 기계 장치에 의해 위, 아래로 움직이면서 만들어내는 빛의 파장은 인간이 자연에 물리적으로 개입하는 상황을 은유한다.

정정엽(b.1962~)의 <3만개의 별-제주 4.3>(2020)은 제주 4.3 사건 배경으로 한다. 작가는 1947년부터 1954년까지 그 당시 제주 인구 10퍼센트에 해당하는 3만 명의 희생자에 대한 기록을 캔버스에 담았다. 작은 콩 또는 팥과 같은 점들은 마치 생명처럼 빛을 가지고 있다. 마지막 검은 캔버스는 아직 유해를 찾지 못해 하늘의 빛이 된 희생자 3,806명에 대한 기원을 어둠으로 남겨둔 것이다.

인도네시아의 FX 하르소노(FX Harsono)(b.1949~)의 <잠든 뼈들의 기념비>(2011)는 1947년 인도네시아 블리타 지역에서 벌어진 대학살에 의해 희생된 이들의 이름이 담긴 멀티플렉스 나무상자 203개로 구성된 설치작품이다. 이 작품을 통해 희생자들을 애도하고 사회구조에서 나타나는 불합리성을 돌아보게 만든다.

이번 전시는 “빛이 자연스러운 환경에서 개인과 사회적인 현상과 맞물려 새로운 의미를 가진 모습으로 변화되어가는 과정을 보여주고자 한다.”고 미술관 관계자는 밝혔다. 전시 관람은 수도권 사회적 거리두기 2단계 연장에 따라 9월 22일(화) 온라인으로 전시 관련 콘텐츠를 볼 수 있다.

자세한 정보는 수원시립미술관 누리집(http://suma.suwon.go.kr)을 통해 확인할 수 있다.


참여작가 : 던 조이 렁(싱가폴), 박기원(한국), 박여주(한국), 영타 창(대만), 우종덕(한국), 이안 번즈(호주), 마르타 아티엔자(필리핀), 정정엽(한국), 피터 무어(미국), FX 하르소노(인도네시아)

전시제목그것은 무엇을 밝히나

전시기간2020.09.22(화) - 2020.12.27(일)

참여작가 던 조이 렁, 박기원, 박여주, 영타 창, 우종덕, 이안 번즈, 마르타 아티엔자, 정정엽, 피터 무어, FX 하르소노

관람시간10:00am - 06:00pm
 * 코로나19 상황에 따라 대면 관람 일정 추후 공지

휴관일월요일 휴관 

장르회화, 설치, 미디어

관람료무료

장소아트스페이스 광교 (경기 수원시 영통구 광교중앙로 140 (하동, 수원컨벤션센터) B1)

주최수원시립미술관

연락처031-228-3800

Artists in This Show

박기원(Park Ki-Won)

1964년 출생

정정엽(Jung Jung yeob)

1962년 출생

아트스페이스 광교() Shows on Mu:um

Current Shows

화살표
화살표