소개말

호는 기산(箕山). 출신배경과 사승관계(師承關係)는 미상이다. 1886년 부산 초량에 살면서 고종의 초청으로 내한한 제독 슈펠트 (Shufeldt, R. W.)의 딸에게 우리 나라의 민속과 풍속을 그려주었다.

1889년에서 1890년 사이에 선교사 게일(Gale, J. S.)을 부산에서 알게 된 뒤 1892년 게일이 선교임무를 띠고 원산에 체류하였을 때, 그를 따라 원산에 가서 한역 ≪텬로력뎡≫의 삽화를 맡아 그렸다. 이로 미루어볼 때 기독교인으로서 구미의 외국인들과 친밀하게 지내면서 그들에게 한국의 풍속을 그려주었던 것으로 추측된다.

그가 남긴 풍속도들은 1889년 북경 주재 네덜란드 공사관의 서기관인 라인(Rhein, J.)에 의하여 수집되었으며, 1894년경에는 제물포의 세창양행(世昌洋行)이 60점이 넘는 그의 그림을 구하여 독일 함부르크로 보낸 것 등이 함부르크민족학박물관에 소장되어 있다.

묄렌도르프(Molendorf, P. G. von)도 그의 그림들을 수집하였다. 19세기 후반 서민들의 생활모습과 민속을 다룬 300점이 넘는 그의 풍속화들은 당시의 생활상을 이해하는 데 큰 도움을 주고 있다.